scheggia

Italien

Étymologie

Du latin schidia (« copeau »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
scheggia \ˈsked.d͡ʒa\	schegge \ˈsked.d͡ʒe\

scheggia \ˈsked.d͡ʒa\ féminin

1. Écharde, esquille.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Éclat.
   • Apro la porta, esco, percorro col dito il punto in cui il portasapone è rotto, sfioro i bordi frastagliati della piccola frattura, tocco la parte dove è saltata la scheggia. — (Matteo Bussola, Un buon posto in cui fermarsi, Einaudi, Turin, 2023, ISBN 978-88-06-25447-6, page 117)

     J’ouvre la porte, je sors, je parcours du doigt l’endroit où le porte-savon est cassé, j’effleure les bords découpés de la petite fracture, je touche la partie d’où l’éclat s’est détaché.

Dérivés

• scheggiare

Voir aussi

• scheggia sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• scheggia dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en italien, sous licence CC BY-SA 4.0 : scheggia. (liste des auteurs et autrices)