scalpitare
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]scalpitare \skal.pi.ˈta.re\ transitif et intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Manège) Piaffer, marcher, en levant les jambes de devant fort haut et les abaissant en frappant le sol sans presque avoir avancé, en parlant du cheval.
Ma si senton più presso alle spalle
— (Alessandro Manzoni)
Scalpitare il temuto destrier.
- (En parlant des humains) Trépigner d’impatience ou pour marquer le désagrément.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- ↑ « scalpitare », dans Treccani. Dizionario della lingua italiana, 3e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
Bibliographie
[modifier le wikicode]- « scalpitare », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « scalpitare », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « scalpitare », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « scalpitare », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « scalpitare », dans Treccani. Dizionario della lingua italiana, 3e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage