saucius
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Peut-être du indo-européen commun *ĝhes- (« gratter »). Apparenté à novācula et sentis en latin, ξέω, kseo, ξύω, ksuo (« gratter »), ξαίνω, ksaino (« carder ») en grec, le vieil anglais besnyþian.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | saucius | sauciă | saucium | sauciī | sauciae | sauciă |
| Vocatif | saucie | sauciă | saucium | sauciī | sauciae | sauciă |
| Accusatif | saucium | sauciăm | saucium | sauciōs | sauciās | sauciă |
| Génitif | sauciī | sauciae | sauciī | sauciōrŭm | sauciārŭm | sauciōrŭm |
| Datif | sauciō | sauciae | sauciō | sauciīs | sauciīs | sauciīs |
| Ablatif | sauciō | sauciā | sauciō | sauciīs | sauciīs | sauciīs |
saucius \Prononciation ?\
- Blessé, lésé.
bracchia direptā saucia fecit acu.
— (Ovide, Am. 1, 14, 18)
- (Sens figuré) Blessé, atteint par.
regina gravi jamdudum saucia curā, vulnus alit venis.
— (Verg. A. 4, 1)
- Endommagé, maltraité, offensé.
subesse nescio quid opinionis incommodae sauciumque ejus animum insedisse quasdam odiosas suspiciones.
— (Cicéron, Att. 1, 17, 1)
Dérivés[modifier le wikicode]
- saucietas (« lésion »)
- saucio (« blesser »)
- praesauciātus (« très affaibli »)
- sauciātiō (« action de blesser »)
Références[modifier le wikicode]
- « saucius », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage