sanglé
: sangle
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Adjectif) Du participe passé.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | sanglé \sɑ̃.ɡle\
|
sanglés \sɑ̃.ɡle\ |
| Féminin | sanglée \sɑ̃.ɡle\ |
sanglées \sɑ̃.ɡle\ |
sanglé \sɑ̃.ɡle\
- Maintenu en place, attaché par une sangle.
- (Astronautique) Se dit d’une personne ou d’un objet attachés aux parois de l’enceinte en impesanteur dans laquelle ils se trouvent.
- (Sens figuré) Serré dans un vêtement étroit, raide.
Mme Graux était plus petite qu'elle, mais dure aussi, le buste sanglé dans un corset, comme une vraie mère de portrait de famille.
— (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre V, Gallimard, 1937)- [...] les policiers sanglés dans leur uniforme [...]. — (Claude David, préface du Procès, Gallimard, Folio classique, 1987, p. 7)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]→ voir sangle
Traductions
[modifier le wikicode] (1a)
- Anglais : strapped-down (en)
(2)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe sangler | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) sanglé | |
sanglé \sɑ̃.ɡle\
- Participe passé masculin singulier de sangler.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « sanglé [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « sanglé [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- « sanglé », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.