safrané
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) De safran.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | safrané \sa.fʁa.ne\
|
safranés \sa.fʁa.ne\ |
| Féminin | safranée \sa.fʁa.ne\ |
safranées \sa.fʁa.ne\ |
safrané \sa.fʁa.ne\
- Qui a été apprêté ou coloré avec du safran.
Du riz safrané.
- Qui a la couleur du safran.
Quand ma mère la rencontrait dans la rue, elle arrêtait la petite Bouilloux et se penchait sur elle, comme elle faisait pour sa rose safranée, pour son cactus à fleur pourpre, pour son papillon du pin, endormi et confiant sur l’écorce écailleuse.
— (Sidonie-Gabrielle Colette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, coll. Livre de Poche, 1960, page 80)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : saffron-coloured (en), saffron-colored (en)
- Espagnol : azafranado (es)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe safraner | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) safrané | |
safrané \sa.fʁa.ne\
- Participe passé masculin singulier de safraner.