s’en mordre les lèvres
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
[modifier le wikicode]s’en mordre les lèvres \s‿ɑ̃ mɔʁ.dʁə lɛ lɛvʁ\ ou \s‿ɑ̃ mɔʁ.dʁə le lɛvʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de mordre)
- S’en repentir, en parlant de ce que l’on a dit.
Je n’ai pas eu plutôt lâché cette parole que je m’en suis mordu les lèvres.
Variantes
[modifier le wikicode]Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Russe : проболтаться (ru) proboltát'sja
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « s’en mordre les lèvres [Prononciation ?] »