s’en badigeonner les testicules avec le pinceau de l’indifférence
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]s’en badigeonner les testicules avec le pinceau de l’indifférence \s‿ɑ̃ ba.di.ʒɔ.ne le tɛs.ti.ky.l‿a.vɛk lə pɛ̃.so də l‿ɛ̃.di.fe.ʁɑ̃s\ (se conjugue → voir la conjugaison de badigeonner)
- (Vulgaire) (Par plaisanterie) Se moquer de quelque chose, le considérer inintéressant.
Il y a Remission sur les bombes, à distance, et Armure de Sel, à distance aussi, donc dans le cas des Sabres Atcham, on s’en badigeonne les testicules avec le pinceau de l'indifférence.
— (Forums Dofus → lire en ligne)
Synonymes
[modifier le wikicode]→ voir s’en ficher
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « s’en badigeonner les testicules avec le pinceau de l’indifférence [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « s’en badigeonner les testicules avec le pinceau de l’indifférence [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « s’en badigeonner les testicules avec le pinceau de l’indifférence [Prononciation ?] »