s’apprêter
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]s’apprêter \s‿a.pʁe.te\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Forme pronominale de apprêter : Se préparer, se mettre en état.
Fandor, déjà, s’apprêtait à resonner, soudain il eut un soupir de soulagement : une voix, à nouveau, lui parvenait, une voix familière, la voix de Juve !
— (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Le train perdu, 1912, chapitre XXIX)Je m’apprête à allumer la lampe. Je frotte une allumette. Elle ne prend pas, le phosphore s’écaille, elle se casse.
— (Henri Barbusse, L’Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : to get ready (to do something) (en), prepare (en)
- Néerlandais : zich opmaken (voor) (nl)
- Sango : ga ndurü (sg)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « s’apprêter [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes