s’éployer
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]s’éployer \se.plwa.je\ pronominal transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Se déployer, s’étaler, s’étendre.
L’on peut dire que Lourdes est tout l’opposé de La Salette : le panorama y est magnifique, les parages s’éploient dans des verdures, les monts apprivoisés aisément s’abordent ; […].
— (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)Au loin, les ailes pâles des barques napolitaines s’éployèrent sur la moire du golfe tranquille.
— (Isabelle Eberhardt, La Rivale, 1904)L’admirable vase, retrouvé à la Villa Adriana et placé aujourd’hui au Musée des Thermes, où une bande de hérons s’éploie et s’envole en pleine solitude dans la neige du marbre.
— (Marguerite Yourcenar, Mémoires d’Hadrien. Note, Plon, 1958 ; coll. Folio, 1974, page 340)Mon intention est de remonter à l’origine de la doctrine et de l’art de Muray : il s’agit de regarder comment s’éploie la caractéristique d’une pensée.
— (Maxence Caron, Philippe Muray, la femme et Dieu, éditions Artège, 2011 ; page 21)Son long bras se dressa, s’éploya, vint se poser sur le front de Stéphane.
— (Michel del Castillo, Le Vent de la nuit, éditions René Julliard, 1972, quatrième livre, troisième chapitre)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « s’éployer [Prononciation ?] »