səlilwətaɬ

Français

Étymologie

Du halkomelem səlilwətaɬ.

Nom propre

səlilwətaɬ \Prononciation ?\

1. (Très rare) Première Nation Tsleil-Waututh, Tsleil-Waututh.
   • Rappelons que Vancouver et Whistler avaient accueilli les Jeux d’hiver de 2010. Cette fois, ils se joignent aux Premiers Nations Lil̓wat7úl (Líl̓wat), xwməθkwəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish) et səlilwətaɬ (Tsleil-Waututh). Si jamais le contingent dépose une candidature, il s’agira de la première fois que des représentants des Premières Nations feront partie du processus pour obtenir le prestigieux événement sportif. — (« Les JO d'hiver de retour au Canada en 2030? », dans TVA Sports, 1 février 2022 [texte intégral])
   • L’entente dévoilée mardi entre les Premières Nations Lil̓wat7úl (Lil’wat), xwmə kwəy’əm^[sic] (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish) et səlilwətaɬ (Tsleil-Waututh), la ville de Vancouver et la municipalité de Whistler signifie qu’elles se sont engagées à participer à une évaluation de la faisabilité et à l’élaboration du concept initial visant à ramener les Jeux sur la côte ouest du Canada en 2030. — (« Le COC se joint aux Premières Nations », dans La Presse, 1 février 2022 [texte intégral])

Notes

Cette graphie est empruntée à un alphabet autre que l'alphabet latin utilisé en français, et n’apparaît en général que dans des contextes spécialisés.

Variantes orthographiques

• səlil̓wətaʔɬ

Anglais

Étymologie

Emprunt du halkomelem səlilwətaɬ.

Nom commun

səlilwətaɬ \Prononciation ?\

1. Tsleil-Waututh.
   • Officials from the Lil̓wat7úl (Líl̓wat), xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish) and səlilwətaɬ (Tsleil-Waututh) nations say the parties have agreed to consult on the feasibility of pushing the bid forward. — (« First Nations-led Olympic bid moves forward — but will the IOC accept it? », dans CBC, 2 février 2022 [texte intégral])

Notes

Cette graphie est empruntée à un alphabet autre que l'alphabet latin utilisé en français, et n’apparaît en général que dans des contextes spécialisés.

Halkomelem

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

səlilwətaɬ \Prononciation ?\ (Hən̓q̓əmin̓əm̓)

1. (Ethnonymie) Tsleil-Waututh.

Variantes orthographiques

• səl̓ilwətaʔɬ

Dérivés dans d’autres langues

• anglais : Tsleil-Waututh
• français : Tsleil-Waututh, tsleil-waututh