sœur de charité
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]sœur de charité \sœʁ də ʃa.ʁi.te\ féminin
- Religieuse se dévouant au service des indigents et des malades.
Elle éloigna du guichet sa tête pâle encadrée dans la grande coiffe blanche des sœurs de Charité et ne répondit rien.
— (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)Dès huit heures du matin, il arrivait à l'hôpital dans un coupé déverni que traînait une émouvante rossinante et il commençait, à la mode d’autrefois, l'appel de ses élèves sur un beau carton ad hoc peint en couleur par la sœur de charité de la salle des hommes attachée elle-même au service depuis vingt-cinq ans.
— (Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 136)12 avril 44 – Elle campe dans l’ombre de la maladie avec un dévouement de sœur de charité qu’on ne s’attendait pas à trouver dans sa panoplie de qualités !
— (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 320)
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : sestra milosrdnica (hr)
- Russe : сестра милосердия (ru) sestra miloserdija