sáhkohallot
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivation passive de sáhkohallat (« infliger une amende »).
Verbe
[modifier le wikicode]sáhkohallot /ˈsahkohɑlːot/ (voir la conjugaison)
- Être verbalisé, recevoir une amende.
Dievdu lea ovdal maiddái sáhkohallon go dollii nissona čoddagii ja hoigadii su nu ahte bávččagahtii gardnjila.
— (avvir.no)- L’homme a été également précédemment verbalisé quand il a saisi une femme à la gorge et lui a donné un coup de sorte qu’il la blessa au coude.
Notes
[modifier le wikicode]- Ce mot est au degré superfort parfois noté "sáhkohal’lot" dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord).
Forme de verbe
[modifier le wikicode]sáhkohallot /ˈsahkohɑlːot/
- Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de sáhkohallot.
- Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de sáhkohallot.