ryot
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais ryot, apparenté à raya via l’ourdou رعیت, ra‘īyat (« paysan »), du persan رعیت, ra‘iyat (« paysan, population »), de l’arabe رعية, ra‘īya (« troupeau »).
Nom commun
[modifier le wikicode]ryot \Prononciation ?\ masculin
- (Rare) En Inde, paysan, cultivateur.
Ils constituent tout simplement la piétaille et sont bons pour être dévorés par la fièvre ; ils partagent avec le ryot et le bœuf de labour l’honneur d’être le socle sur lequel repose l’État.
— (Kipling, traduction de Sylvère Monod, « L’Éducation d’Otis Yeere », Wee Willie Winkie et autres récits, in Œuvres, t. I, Gallimard , « Bibliothèque de la Pléiade », 1988, p. 540)