rustine
: rustiné
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom commun 1) (1904) De Louis Rustin, qui inventa cet accessoire et en fit une marque déposée.[1]
Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rustine | rustines |
| \ʁys.tin\ | |
rustine \ʁys.tin\ féminin
- Petite pièce de caoutchouc destinée à obturer un trou dans une chambre à air.
Coller une rustine.
- (Sens figuré) Solution provisoire et peu satisfaisante à un problème.
Le financement participatif, rustine ou solution pérenne ?
— (Matthieu Guinebault, Le financement participatif, rustine ou solution pérenne ? sur Fashion Network.com. Mis en ligne le 5 mars 2020, consulté le 17 décembre 2020)En attendant, on gère nos établissements avec des bouts de ficelle. On fait de la vente à emporter. C’est pas si mal mais cela reste une rustine.
— (François Desplans, « Emmanuel Macron, ne nous oubliez pas ! », l’appel du Chef tourangeau Cyril Plateau sur France Bleu.fr. Mis en ligne le 23 novembre 2020, consulté le 17 décembre 2020)Celui-ci voit dans les causes profondes de ce malaise la défaillance des politiques publiques : moyens « notoirement insuffisants », réformes « insuffisamment pensées de façon systémique », trop souvent envisagées comme « des rustines visant à gérer les flux dans un contexte de sous-dotation », comme la déjudiciarisation de certains contentieux qui « ne saurait constituer le socle d’une politique judiciaire » et qui a aujourd’hui « atteint ses limites ».
— (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 2 (s enlevé à systémiques))
Traductions
[modifier le wikicode]Solution provisoire à un problème
- Anglais : stop-gap (en)
- Croate : provizorij (hr)
Synonymes
[modifier le wikicode]Deuxième sens :
Nom commun 2
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rustine | rustines |
| \ʁys.tin\ | |
rustine \ʁys.tin\ féminin
- (Métallurgie) Un des deux côtés du fourneau d'un fondeur, l'autre étant la tympe.
[...] et 18 pouces et demi de longueur de la rustine à la tympe ; les côtés de tympe et de rustine arrondis par un rayon de cercle de six pouces et demi.
— (J.E. Bertrand, escriptions des arts et métiers, Neuchatel 1780)
- Coté d'une forge qui touche le mur.
Le fond est en pierre, la face du fond (la rustine) en maçonnerie liée à l'argile
— (Émile Pujolle, La Forge à la catalane, 2008)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe rustiner | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je rustine |
| il/elle/on rustine | ||
| Subjonctif | Présent | que je rustine |
| qu’il/elle/on rustine | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) rustine |
rustine \ʁys.tin\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe rustiner.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe rustiner.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe rustiner.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe rustiner.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe rustiner.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « rustine [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- rustine sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- ↑ Louis Rustin sur l’encyclopédie Wikipédia
Bibliographie
[modifier le wikicode]- Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.
- « rustine », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage