Aller au contenu

ruĝega

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dans d’autres systèmes d’écriture : rugxega, rughega
(Date à préciser) Composé de la racine ruĝ (« rouge »), du suffixe -eg- (« augmentatif ») et de la finale -a (adjectif).
Cas Singulier Pluriel
Nominatif ruĝega
\ru.ˈd͡ʒe.ɡa\
ruĝegaj
\ru.ˈd͡ʒe.ɡaj\
Accusatif ruĝegan
\ru.ˈd͡ʒe.ɡan\
ruĝegajn
\ru.ˈd͡ʒe.ɡajn\

ruĝega \ru.ˈd͡ʒe.ɡa\

  1. Vermeil.
    • Gaskona vulpo, iuj diras Normanuja,
      Malsata vidis sur branĉaro vinberuja
      Vinberojn kun matura belo
      Kovritajn per ruĝega ŝelo.
      — (Jean de La Fontaine, Vulpo kaj Vinberoj, « Fabloj », Kompreni (traduction de Lucien Thèvenin), 1948, page 39)
      Certain Renard Gascon, d'autres disent Normand,
      Mourant presque de faim, vit au haut d'une treille
      Des Raisins mûrs apparemment,
      Et couverts d'une peau vermeille.

Prononciation

[modifier le wikicode]