rossade
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rossade | rossades |
| \ʁɔ.sad\ | |
rossade \ʁɔ.sad\ masculin
- (Vieilli) Rossée ; raclée.
[…]; à les lire, on se croirait reporté aux temps de la ligue. Feller encouragea ces excès, et témoigna hautement sa satisfaction des rossades vigoureuses dont les démocrates avaient été régalés.
— (Adolphe Borgnet, Histoire des Belges à la fin du XVIIIe siècle, tome 1, chap. 5, 2e éd., Bruxelles : chez A. Lacroix & Paris : chez E. Jung-Treuttel, 1861, note 1 p. 162)Les paysans russes, Monsieur, ce sont des brutes! On ne peut rien en faire sans la rossade. Ah! l'empereur nous a perdus en leur donnant la liberté ! […] ! Autrefois, Monsieur, c'était propre, et cela ne me coûtait rien, parce qu'ils craignaient la rossade; mais maintenant, ils ne craignent plus rien. Ils sont insolents, Monsieur !
— (Louis de Fontenay, « Lettre 30 à Pépion » du 18 aout 1870, dans Voyage agricole en Russie, Paris : Librairie centrale d'agriculture et de jardinage, 1872, p. 200)
Traductions[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « rosser », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage