rose de porcelaine
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de rose, de et porcelaine.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rose de porcelaine | roses de porcelaine |
| \ʁɔz də pɔʁ.sə.lɛn\ | |
rose de porcelaine \ʁɔz də pɔʁ.sə.lɛn\ féminin
- Plante herbacée vivace originaire de Malaisie, de nom scientifique Etlingera elatior.
Dans la forêt, elle cueillait des pinces de homard, des oiseaux de paradis, des jasmins antillais, des roses de porcelaine, et collectionnait des herbiers.
— (Miguel Bonnefoy, Sucre noir, Éditions Payot & Rivages, 2019, page 28-29.)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : ginger torch (en)
- Espagnol : bastón de emperador (es)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Etlingera elatior sur l’encyclopédie Wikipédia
