romanesquiser
Étymologie
[modifier le wikicode]- De romanesque, avec le suffixe -iser.
Verbe
[modifier le wikicode]romanesquiser \ʁɔ.ma.nɛs.ki.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner un caractère romanesque à quelque chose.
Au fond, je trouve que le reproche que je pourrais me faire serait plutôt de « romanesquiser » la politique.
— (site laregledujeu.org, 9 juin 2016)Et l’on commence, déjà, à fantasmer un peu sur l’intrigue, tant notre « Balzac XXIe siècle », qui nous confiait dernièrement « aimer se laisser contaminer », a toujours le chic, et le talent, et l’humour, pour capter les enjeux majeurs de l’époque et les « romanesquiser » dans ses fictions très réalistes.
— (site www.pileface.com, 28 déc. 2018)J'ai cette (fâcheuse?) tendance à "romanesquiser" toute lettre, tout écrit, qui plus est lorsque le destinataire s'avère être un mystérieux inconnu.
— (site mandiano.kanak.fr (lorque corrigé en lorsque))
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « romanesquiser [Prononciation ?] »