roman-feuilleton

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) De roman et feuilleton.

Nom commun

Singulier	Pluriel
roman-feuilleton	romans-feuilletons
\ʁɔ.mɑ̃.fœj.tɔ̃\

Début de Jeanne de George Sand publié en roman-feuilleton.

roman-feuilleton \ʁɔ.mɑ̃.fœj.tɔ̃\ masculin

1. (Littérature) Roman publié sous forme de feuilletons dans la presse.
   • Quelle tentation de faire justice de notre justice humaine, de balayer le coupable avec les témoins, avec le procureur général qui le charge, l’avocat qui le défend, les magistrats qui le jugent, le public badaud qui vient là comme à un roman-feuilleton ! — (Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897)
   • Il apparaît comme l’esprit le plus fumeux, le plus compliqué, hanté d’intrigues romanesques, se complaisant aux moyens des romans-feuilletons, les papiers volés, les lettres anonymes, les rendez-vous dans les endroits déserts, les femmes mystérieuses qui colportent, de nuit, des preuves accablantes. — (Émile Zola, J’accuse…!, 1898)
   • Quand elle ne s’occupait pas de ses bêtes, elle raccommodait ses chiffons ou lisait quelque roman-feuilleton. — (Madeleine Pelletier, « La Mort aux chats » dans la bibliothèque Wikisource , Œuvres diverses, XX^e s., pages 14-15)
   • Évenor avait des préjugés.
     Il en nourrissait contre Nane, sa belle-sœur, que lui avaient fournis les romans-feuilletons, ces moules-à-gaufre de la conscience populaire. La Bacchanal d’Eugène Sue et sa sœur touchante, la Mayeux, qui trime, tandis que l’autre mène une fête Louis-Philippe à dégoûter des vices les plus beaux, ont enfanté une famille nombreuse, redoutable, où le peuple croit reconnaître ses filles, et se réjouit de voir maudire leur déshonneur en mauvais français. — (Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922)
   • Et si à l’époque on a parfois porté de sévères jugements sur le roman-feuilleton (la critique était dans certains cas résolument méritée, le format lui-même soulevant des questions d'ordre éthique et esthétique), ce terreau n’en a pas moins donné lieu à des romans sociaux intemporels, chefs-d’œuvre de la littérature. — (Vincent Thibault, Satori à Hollywood, Carrefours Azur, Québec, 2017, page 14)

Apparentés étymologiques

• feuilletonesque, feuilletonnesque
• feuilletoniste, feuilletonniste
• feuilletonisation
• feuilletonner
• feuilletonniser
• feuilleton radiophonique

Vocabulaire apparenté par le sens

• série

Traductions

• Anglais : serial (en), serial novel (en), serialised novel (en), serialized novel (en)
• Croate : roman u podlistku (hr)
• Espagnol : folletín (es) masculin
• Italien : romanzo d’appendice (it) masculin

Prononciation

• La prononciation \ʁɔ.mɑ̃.fœj.tɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \tɔ̃\.
• Somain (France) : écouter « roman-feuilleton [ʁɔ.mɑ̃.fœj.tɔ̃] »

Voir aussi

• roman-feuilleton sur l’encyclopédie Wikipédia

L’entrée en français a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire. Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.