rolleur
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom commun 1) (XXe siècle) Dérivé de roller, avec le suffixe -eur.
- (Nom commun 2) (XXe siècle) Francisation de l’anglais roller.
Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rolleur | rolleurs |
| \ʁɔ.lœʁ\ | |
rolleur \ʁɔ.lœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : rolleuse)
- (Sport) (Anglicisme) Homme ou garçon adepte du roller.
On débarque comme ça dans la cour pavée d’un immeuble défraîchi, où il attache sa bête. On est suivis par deux ou trois rolleurs égarés du troupeau.
— (Yves Charpentier, La gloire du rapporteur, Calmann-Lévy, 2003)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Nom commun 2
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rolleur | rolleurs |
| \ʁɔ.lœʁ\ | |
rolleur \ʁɔ.lœʁ\ masculin
- (Sport) (Anglicisme) Variante orthographique de roller.
Le Parisien et la Parisienne ont adopté la bicyclette. Le rolleur, la planche à roulettes et la trottinette.
— (Jacques A. Bertrand, Les autres, c’est toujours rien que des sales types, Julliard, 2012)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « rolleur [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « rolleur [Prononciation ?] »