rigoustin
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Terme régional passé en argot, comme équivalent de rigolo, pour désigner une arme de poing.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | rigoustin \ʁi.ɡus.tɛ̃\ |
rigoustins \ʁi.ɡus.tɛ̃\ |
Féminin | rigoustine \ʁi.ɡus.tin\ |
rigoustines \ʁi.ɡus.tin\ |
rigoustin \ʁi.ɡus.tɛ̃\
- (Bretagne) Guilleret, enjoué[1].
Elle a envoyé Zidore qui li est bein rigoustin [toujours de bonne humeur] qu’ri des marrons dans l’avenue de la Garenne et elle les a mussë dans la pochette de son jupon, du côté d’ses douleurs.
— (Joseph Chapron, Les Histoires de Jean Cudesot - Lettres rustiques, A. Quinquette, Châteaubriant, 1932)
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
rigoustin | rigoustins |
\ʁi.ɡus.tɛ̃\ |
rigoustin \ʁi.ɡus.tɛ̃\ masculin
- (Bretagne) Personne malicieuse, de bonne humeur ; farceur.
« Sapré p’tit rigoustin, vas ! »
— (Georges Vivant, N'en v'la t'i' des rapiamus ! Patois du pays nantais, Reflets du passé, Nantes, 1980, page 264)Samedi, les futurs habitants et les riverains ont découvert le nom donné à ce projet : Les Rigoustins. « C’est un terme gallo qui signifie : ceux qui ont la joie de vivre », mentionne Ghislaine Marzin, 3e adjointe en charge de la vie citoyenne, des solidarités, du CCAS et de la vie citoyenne.
— (Les Rigoustins, un art de vivre participatif, ouest-france.fr, 26 septembre 2018)
- (Argot) Revolver ou pistolet.
Au lieu de le défaire, il y glissa la pogne, tâtonna, en ramena le rigoustin avec lequel Julot les Belles dents avait voulu le buter.
— (Auguste Le Breton, Fortif’s, Hachette, Paris, 1982)Il dégaine son rigoustin calibré féroce et le montre à l’ambassadeur.
— (Frédéric Dard (San-Antonio), Galantine de volaille pour dames frivoles, Fleuve Noir, Paris, 1987)
— Avec un article pareil, un éléphant éternue son cerveau sans s’en rendre compte !« Saccagne » et « rigoustin », c’étaient les mots qu’il employait pour désigner la lame et le calibre qu’il emmenait avec lui, deux précautions valent mieux qu’une, chaque fois qu’il partait en mission.
— (Yvan Audouard, Le porte-plume, Le Pré Aux Clercs, Paris, 1996)
Variantes
[modifier le wikicode]- riboustin (argot)
Prononciation
[modifier le wikicode]→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Charles Lecomte, Le parler dolois, Honoré Champion, Paris, 1910, page 170.