rien à cirer
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution adverbiale
[modifier le wikicode]rien à cirer \ʁjɛ̃.n‿a si.ʁe\ invariable
- (Familier) Rien qui présente un intérêt.
La Bourse, j'en ai rien à cirer.
— (Édith Cresson, 1991)Tes insinuations, j’en ai rien à cirer.
— (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 53)De ce qu’on pense d’elles d’ailleurs, elles n’ont rien à cirer.
— (Jean-François Kahn, Abécédaire mal-pensant, Plon, 2007)
Synonymes
[modifier le wikicode]→ voir rien à faire
Traductions
[modifier le wikicode]- Espagnol : dar igual, sudársela (es)