ricardiser
Étymologie
[modifier le wikicode]- Verbe 1 : de Ricard (marque de boisson alcoolisée anisée), avec le suffixe -iser.
- Verbe 2 : de Ricardo (nom de famille d’un économiste célèbre), avec le suffixe -iser.
Verbe 1
[modifier le wikicode]ricardiser \ʁi.kaʁ.di.ze\ pronominal ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- S’intoxiquer au Ricard.
Un beauf tellement ricardisé que la piscine sens l'anis quand il y tombe saoul comme un polonais.
— (site www.bloguedezub.org, 22 septembre 2010)La 3ème mi temps sera l'occasion pour certain de se ricardiser jusqu'à tard dans la soirée pour arroser ce beau début de saison.
— (site www.scotch-racing.com)on peut le voir aussi l'an dernier à l'isle de la sorgue devant un bistrot en train de ricardiser!!
— (site www.sharedsite.com, 9 décembre 2010 (entrun corrigé en en train))D’où ce goût manifeste, prononcé par ces jeunes filles pubères pour les « traîne lattes » et futurs chantres de la beaufitude ricardisée.
— (Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 2)
Verbe 2
[modifier le wikicode]ricardiser \ʁi.kaʁ.di.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner un caractère ricardien à.
II n'est nullement nécessaire de « ricardiser » le marxisme ou de « marxiser » le ricardisme pour déceler leur parenté théorique sur la question de la rente foncière, même si, malgré cette parenté, subsistent des différences théoriques, comme on l'a démontré plus haut.
— (I. Guelfat, Les premières controverses sur la théorie soviétique de la rente foncière, in Cahiers du Monde Russe, année 1967, pages 587-603)Quand l’auteur parle de « Marx ricardisé » il fait allusion à Ricardo l’économiste et non au Ricard l’anisé.
— (site www.bud-panorama.com, 1er juillet 2011)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « ricardiser [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « ricardiser [Prononciation ?] »