ricaniser
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]ricaniser \ʁi.ka.ni.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner un caractère ricain (américain) à.
A quoi bon garder le même titre si c'est pour ricaniser le nom des personnages.
— (site www.p-nintendo.com, 27 décembre 2010)Moi je suis content de voir l'O.M se ricaniser.
— (site www.laprovence.com, 1er février 2018)N’oublie pas que le nabot est un cheval-de-troie étasunien, qu’il a réussi son hold-up sur la droite dès 2005, et que le fuyon n’est qu’un ‘ vieille-France ‘ qui tente de se ricaniser, mais c'est raté…
— (site actuendessins.fr, 23 mars 2017)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « ricaniser [Prononciation ?] »