ribouldingue
Étymologie
[modifier le wikicode]- De ribouldinguer, « faire la fête », sans doute issu du franco-provençal riboule/reboule, « fête à la fin de la moisson » et de dinguer.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ribouldingue | ribouldingues |
| \ʁi.bul.dɛ̃ɡ\ | |
ribouldingue \ʁi.bul.dɛ̃ɡ\ féminin
- (Populaire) (Vieilli) ou (Régionalisme) Fête, bombance, bringue, java ou noce au sens de partie de plaisir.
On a fait la ribouldingue toute la nuit, le réveil est pâteux.
- Un mot impressionnant les a tous ralliés ; il est arrivé dans l’air, on ne sait d’où, ainsi qu’une vibration électrique. Écoutez cette résonance terrible :
– Ohé ! c’est la ribouldingue ! On fait la ribouldingue !
Et ce cri les excite, les affole, comme un ordre grinçant vrillé dans leurs nerfs ; la ribouldingue, c’est la rigolade épileptique, le chahut, le chambard, avec un fond sinistre et forcené. — (Léon Frapié, La ribouldingue, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 46) Quand la directrice est accourue en demandant ce qui arrivait, on a répondu : « La ribouldingue ! » comme on aurait crié Le feu ! l’orage ! Et l’on reste effaré, les bras pendants, l’on sent que devant une chose de ce nom, il n’y a rien à faire.
— (Léon Frapié, La ribouldingue, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 47)Il [Léon-Paul Fargue] dit aussi : « Je n’entends parler que de noce et de ribouldingue. »
— (Julien Green, Journal 1946-1950 - Le Revenant, Plon, 1951 ; réédition Le Livre de Poche, 1975, page 32)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe ribouldinguer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je ribouldingue |
| il/elle/on ribouldingue | ||
| Subjonctif | Présent | que je ribouldingue |
| qu’il/elle/on ribouldingue | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) ribouldingue |
ribouldingue \ʁi.bul.dɛ̃ɡ\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ribouldinguer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ribouldinguer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe ribouldinguer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe ribouldinguer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe ribouldinguer.