retour au calme
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| retour au calme | retours au calme |
| \ʁə.tu.ʁ‿o kalm\ | |
retour au calme \ʁə.tu.ʁ‿o kalm\ masculin
- (Sport) Protocole mis en place à la fin d’un entraînement ou d’une épreuve, qui permet au sportif d’amorcer le rétablissement de ses capacités physiologiques et psychiques.
- Remise au niveau antérieur à un état d'excitation.
La fête avait maintenant visiblement cessé de battre son plein. Sa fièvre retombait. Dans les voix qui montaient des groupes isolés perçait cette nuance d’essoufflement et ce ton détaché de retour au calme qui frappe dans les conversations encore animées de la rue quand on survient après l’accident.
— (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « retour au calme [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- « retour au calme », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.