Aller au contenu

retirar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Espagnol

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de tirar, avec le préfixe re-.

Verbe

[modifier le wikicode]

retirar \Prononciation ?\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Retirer.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Interlingua

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de tirar, avec le préfixe re-.

Verbe

[modifier le wikicode]

retirar \re.ti.ˈrar\ (voir la conjugaison)

  1. Retirer.

Portugais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de tirar, avec le préfixe re-.

Verbe

[modifier le wikicode]

retirar \ʀɨ.ti.ɾˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.tʃi.ɾˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Retirer, se retirer, quitter.
    • Antes de sair, porém, retiro do armário a minha velha espingarda. Coloco-a sobre as pernas e as minhas mãos tateiam-na com o carinho de um violinista. O meu nome está gravado na culatra: Arcanjo Baleiro — caçador. — (Mia Couto, traduit par Elisabeth Monteiro Rodrigues, A confissão da leoa, Editorial Caminho SA, Lisbonne, 2012)
      Avant de sortir, je retire de l’armoire mon vieux fusil. Je le pose sur mes jambes et mes mains le palpent avec la tendresse d’un violoniste. Mon nom est gravé sur la culasse : Arcanjo Baleiro – chasseur.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=retirar&oldid=35873917 »