retenir ses coups
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]retenir ses coups \ʁə.tə.niʁ se ku\ (se conjugue → voir la conjugaison de retenir)
- Frapper tout en ménageant.
- (Sens figuré) (Principalement dans une phrase négative) Ne pas attaquer de toutes ses forces.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : pull one's punches (en), pull punches (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « retenir ses coups [Prononciation ?] »