resuggérer
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]resuggérer \ʁə.syɡ.ʒe.ʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Suggérer à nouveau.
Nos abstracteurs de songes ont découvert qu'en s'appliquant à resuggérer ces sensations confuses, à reproduire artificiellement ces presque insaisissables excitations à la rêverie, ils obtiendraient un art étrangement subtil et raffiné auprès de celui que les poètes français ont pratiqué jusqu'à présent.
— (Mémoires de la Société de linguistique de Paris, 1892)D'intention, l'application d'une écriture alphabétique complète à une langue est faite pour représenter ou mieux resuggérer ce qui est dit, de manière que la vue permette au lecteur d'identifier et de restituer sans effort de réflexion et d'interprétation les mots tels qu'ils ont été prononcés (ou plus généralement formulés en langage intérieur) par celui qui a écrit, qui peut être le lecteur lui-même.
— (Marcel Samuel Raphaël Cohen, La grande invention de l'écriture et son évolution, 1958)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « resuggérer [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « resuggérer [Prononciation ?] »