restituteur
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du latin restitutor, dérivé de restituere (« restituer »).
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | restituteur \ʁɛs.ti.ty.tœʁ\
|
restituteurs \ʁɛs.ti.ty.tœʁ\ |
Féminin | restitutrice \ʁɛs.ti.ty.tʁis\ |
restitutrices \ʁɛs.ti.ty.tʁis\ |
restituteur \ʁɛs.ti.ty.tœʁ\ masculin
- Qui restitue.
Le pendule met en mouvement, au moyen de cliquets et de roues dentées, les aiguilles d’une minuterie placée derrière le cadran, et il reçoit l’impulsion restitutrice au point de sa course le plus favorable, c’est-à-dire lorsqu’il passe dans la verticale.
— (« Pendule électrique de M. B. Carrier », dans Revue chronométrique, 1er novembre 1900, page 168 [texte intégral])
Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
restituteur | restituteurs |
\ʁɛs.ti.ty.tœʁ\ |
restituteur \ʁɛs.ti.ty.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : restitutrice)
- Celui qui restitue, qui rétablit.
Il [le pape] devint dans le monde moderne le restituteur des sciences, des lettres et des arts
— (François-René de Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe, tome IV)MM. Eugène Isabey, Paul Huet, Cabat, Corot, appartiennent à cette génération de restituteurs du paysage, et leurs tableaux viennent toujours en première ligne au Salon
— (Gottfried August Bürger, Salons de 1861 à 1868, tome II, page 222)
- Se dit quelquefois des antiquaires, des savants, qui ont retrouvé quelque passage d’un ancien auteur, ou qui l’ont rétabli.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Numismatique) Se dit des empereurs qui ont fait frapper des médailles en mémoire de leurs prédécesseurs.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ʁɛs.ti.ty.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
Références
[modifier le wikicode]- « restituteur », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « restituteur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage