rester au poteau
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
[modifier le wikicode]rester au poteau \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de rester)
- (Sports hippiques) En parlant d'un cheval dans une course hippique, ne pas s'élancer au départ, refuser de courir.
Deuxième du Prix Marcel Boussac (Groupe I) à 2 ans et gagnante de la Poule d'Essai des Pouliches (Groupe I) à 3 ans, elle a ensuite donné une très bonne réplique à la formidable Goldikova dans le Prix Rothschild (Groupe I) à Deauville avant de rester au poteau dans le Prix du Moulin de Longchamp (Groupe I), causant une vive déception.
— (Elusive Wave sur de bons rails, zone-turf.fr, 12/03/2010)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « rester au poteau [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « rester au poteau [Prononciation ?] »