ressource naturelle

Français

Étymologie

Composé de ressource et de naturel.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
ressource naturelle	ressources naturelles
\ʁə.suʁs na.ty.ʁɛl\

ressource naturelle \ʁə.suʁs na.ty.ʁɛl\ féminin

1. (Agriculture, Géologie, Industrie) matière minérale ou organique disponible dans la nature et utilisable dans une activité humaine.
   • Nous référerions ainsi à une activité fondée sur la mise en oeuvre industrielle de moyens techniques à des fins d’exploitation d’une ressource naturelle, selon une rationalité spécifique. — (Jean-Louis Tornatore, le charbon et ses hommes, Université de Metz, 2000, p. 23)

Dérivés

• consommation de ressources naturelles
• diminution des ressources naturelles
• exploitation des ressources naturelles
• gestion des ressources naturelles
• pillage des ressources naturelles
• ressource naturelle renouvelable
• ressource naturelle non-renouvelable
• stock de ressources naturelles

Hyponymes

• bois
• charbon fossile
• combustible fossile
• eau
• espèce sauvage
• feuille morte
• fourrure
• gaz
• granulat
  • gravier
  • sable
• matière fossile
• micro-algue
• minerai
• pétrole
• tourbe

Vocabulaire apparenté par le sens

• activité humaine
• biodégradable
• biodiversité
• biosphère
• consommation
• développement durable
• développement industriel
• écologie
• énergie renouvelable
• environnement
• épuisement
• espèce en voie de disparition
• extraction
• pic pétrolier
• pollution
• transformation
• surconsommation

Traductions

• Afrikaans : natuurlike hulpbron (af)
• Allemand : natürliche Ressource (de) féminin
• Anglais : natural resource (en)
• Aragonais : recurso natural (an) masculin
• Asturien : recursu natural (ast) masculin
• Azéri : təbii ehtiyatlar (az)
• Basque : baliabide natural (eu)
• Bulgare : природен ресурс (bg) priroden resurs
• Catalan : recurs natural (ca) masculin
• Croate : prirodni resurs (hr)
• Danois : naturresurse (da)
• Espagnol : recurso natural (es) masculin
• Espéranto : krudmaterialo (eo), krudaĵo (eo)
• Estonien : loodusressurs (et), loodusvara (et)
• Finnois : luonnonvara (fi)
• Galicien : recurso natural (gl) masculin
• Grec : φυσικος πόρος (el) fysikos póros masculin
• Hongrois : környezeti erőforrás (hu)
• Indonésien : sumber daya alam (id)
• Islandais : náttúruauðlind (is)
• Italien : risorsa naturale (it) féminin
• Javanais : sumber daya alam (jv)
• Néerlandais : natuurlijke hulpbron (nl)
• Polonais : zasoby naturalne (pl)
• Portugais : recurso natural (pt) masculin
• Roumain : resursă naturală (ro) féminin
• Same du Nord : luondduriggodat (*)
• Scots : naitural resoorce (*)
• Suédois : naturresurs (sv), naturtillgång (sv)
• Tchèque : přírodní zdroj (cs)

Voir aussi

• ressource naturelle sur l’encyclopédie Wikipédia
• Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (ressources naturelles)
• rapport sur le commerce mondial