resérialiser
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De sérialiser, avec le préfixe re-.
Verbe
[modifier le wikicode]resérialiser \ʁə.se.ʁja.li.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Sérialiser à nouveau.
Lorsqu'elle est activée, XpsDocumentWriter commence par désérialiser le document, puis le resérialise et l'écrit enfin vers la cible tout en envoyant des notifications de progression pour chaque page ou document.
— (site msdn.microsoft.com)Les techniciens inscrivent ("resérialisent") la nouvelle CM quand ils la mettent dans un ordi, à l'aide d'un logiciel, en reprenant le no de la machine qui lui est spécifique.
— (site forums.macgeneration.com)Ce que fait le technicien, c'est qu'il la "resérialise", c'est-à-dire qu'il ajoute le no de série de l'ordinateur (celui que l'on trouve gravé dans le logement accueillant la batterie, dans le cas des portables) en inscrivant ce no dans l'EFPROM.
— (site forums.macgeneration.com)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « resérialiser [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « resérialiser [Prononciation ?] »