requébéciser
Étymologie
[modifier le wikicode]- De québéciser, avec le préfixe re-. Terme peut-être utilisé pour la première fois par Patrice Boileau, dans la Tribune libre de Vigile (11 mars 2007).
Verbe
[modifier le wikicode]requébéciser \ʁə.ke.be.si.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se requébéciser)
- Québéciser à nouveau.
Les coûts de la chaîne seraient liés surtout à la production de téléjournaux couvrant toutes les régions mais disons particulièrement Montréal, Québec et aussi Gatineau qui colonisée par Ottawa a besoin de se "requébéciser" davantage.
— (site www.vigile.net)Fiscalité : «Le Québec s’est beaucoup américanisé sous Charest. Il est temps de le requébéciser.»
— (Post sur Twitter, octobre 2012 → lire en ligne)Selon moi, il importe de tout faire pour «requébéciser» Montréal en lui redonnant des références identitaires, culturelles et historiques qui s’y rattachent.
— (Message sur Twitter, publié en octobre 2013 → lire en ligne)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « requébéciser [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « requébéciser [Prononciation ?] »