repris
: re-pris
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir reprendre
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | repris \ʁə.pʁi\ | |
| Féminin | reprise \ʁə.pʁiz\ |
reprises \ʁə.pʁiz\ |
repris \ʁə.pʁi\
- Qui a été pris à nouveau.
L’entrainement de l’équipe repris paiera.
Les combats repris dans les zones rebelles augurent le pire.
Ensuite, ce fut un petit chemin couvert, un de ces délicieux chemins d’amoureux, ombragés comme des berceaux, qu’il put suivre assez longtemps, à l’abri des regards, repris d’espoir.
— (Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897)Hermine, reprise de souci, répondait : « Non, pas de sucre… merci…
— (Colette, Le toutounier, 1939)
Dérivés
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]repris \ʁə.pʁi\ masculin
- Personne qui s’est fait reprendre, dans la locution repris de justice.
Dérivés
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe reprendre | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) repris | |
| Indicatif | ||
| Passé simple | je repris | |
| tu repris | ||
repris \ʁə.pʁi\
- Participe passé masculin de reprendre.
Je n’ai pas repris ma vie avec Rosemond pour deux raisons : la première, parce que le mariage a été cassé pour non-consommation, coups et blessures devant témoins et que je ne pouvais même pas la réépouser.
— (Gilbert Pineau, Le déclic, 1970, chapitre XIII)
- Première personne du singulier du passé simple de reprendre.
- Deuxième personne du singulier du passé simple de reprendre.
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ʁə.pʁi\ rime avec les mots qui finissent en \ʁi\.
- (Région à préciser) : écouter « repris [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « repris [Prononciation ?] »
- France (Cesseras) : écouter « repris [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Commun | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | repris | reprisen |
| Pluriel | repriser | repriserna |
repris \Prononciation ?\ commun
- Reprise.
I flera repriser.
- À plusieurs reprises.
- (Musique) Reprise.
- (Audiovisuel) Rediffusion.
Références
[modifier le wikicode]- Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (693)