repasseuse
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1753) de l’ancien français repasser (vers 1200), du latin *passare. Dérivé de repasser, avec le suffixe -euse.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
repasseuse | repasseuses |
\ʁə.pa.søz\ |
repasseuse \ʁə.pa.søz\ féminin (pour un homme, on dit : repasseur)
- (Métier) Celle qui repasse le linge.
Une femme, employée à la lingerie de Bicètre [sic : Bicêtre], autrefois repasseuse chez Madame Robert, a entendu nommer son fils.
— (Pigault-Lebrun, La Mouche, Paris, Jean-Nicolas Barba, imprimeur libraire, 1874, p. 69)Ici succède, à la voix de ma mère, la voix de bossue de Julia Vincent, une repasseuse à la journée, qui venait une fois par semaine.
— (Sidonie-Gabrielle Colette, Le Képi, Fayard, 1943 ; éd. Le Livre de Poche, 1968, p. 130)Porté au domicile des repasseuses ou accompli à la maison, le travail de repassage et de tuyautage des pièces de lingerie demandait une grande adresse et beaucoup de soin.
— (Yves Fattori, Le Costume populaire provençal, Musée des arts et traditions populaires de moyenne Provence, Éditions Edisud, 1990, p. 216)
- (Technologie) Machine à repasser le linge.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
[modifier le wikicode]Profession (1)
- Breton : fererez (br) féminin
- Flamand oriental : strijksterigge (*)
- Roumain : călcătoreasă (ro) féminin
Machine (2)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ʁə.pa.søz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
- France (Occitanie) : écouter « repasseuse [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « repasseuse [Prononciation ?] »
- Cesseras (France) : écouter « repasseuse [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « repasseuse [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « repasseuse [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (repasseuse), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « repasseuse », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en ancien français
- Étymologies en français incluant une reconstruction
- Dérivations en français
- Mots en français suffixés avec -euse
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Métiers du secteur tertiaire en français
- Exemples en français
- Machines en français
- Rimes en français en \øz\
- Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français