remettre les gaz
Étymologie
[modifier le wikicode]- De mettre les gaz, avec le préfixe re-.
Locution verbale
[modifier le wikicode]remettre les gaz \ʁə.mɛtʁ lɛ ɡaz\ (se conjugue → voir la conjugaison de remettre)
- Accélérer à nouveau fortement, par exemple quand on renonce à faire atterrir un avion.
La piste oblique permettait d’allonger l’aire d’appontage et de supprimer la barrière de sécurité jusque-là destinée à arrêter (fort brutalement) un avion mal freiné par les brins : le pilote maladroit n’aurait plus qu’à remettre les gaz.
— (Jean-Louis Lenhof, Les hommes en mer, 2005)Récemment, des pilotes qui avaient touché trop long sur la piste ont voulu remettre les gaz pour décoller.
— (Patrice Bride, Pierre Madiot, Vous faites quoi dans la vie ?, 2017)Michel rangea son téléphone, et s’arc-boutant de toutes ses forces sur le kick remit les gaz, démarrant dans une pétarade des années twist.
— (Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 7)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « remettre les gaz [Prononciation ?] »