remembrance

Français

(Date à préciser) Dérivé du moyen français remembrer (« remémorer »), avec le suffixe -ance. Du latin rememorare (« remettre en mémoire »).

Singulier	Pluriel
remembrance	remembrances
\ʁə.mɑ̃.bʁɑ̃s\

remembrance \ʁə.mɑ̃.bʁɑ̃s\ féminin

(Poétique) Souvenir.
- Mais pourquoi donc toutes ces remembrances font-elles le siège de mon cerveau ? — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 248.)
- Ça ne me rassura point, car toutes sortes de folies me traversèrent la remembrance. — (George Sand, Les Maîtres sonneurs, George Bell and sons, 1908, page 38)
- Cette seule pensée mérite toute ma reconnaissance, et c’est dans un esprit de gratitude et de douce remembrance que je la note en ce cahier. — (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; éd. Le Livre de Poche, 1967, p. 104.)

Dérivé de remembrer, avec le suffixe -ance.

remembrance *\Prononciation ?\ féminin

Souvenir, mémoire.
- Aiez en remembrance, çeo est grant signefiance. — (Ph. de Thaon, Bestiaire, page 79, édition de Thomas Wright)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

(Date à préciser) Emprunt à l’ancien français remembrance. Voir ci-dessus.

Singulier	Pluriel
remembrance \ɹɪ.ˈmɛm.bɹəns\	remembrances \ɹɪ.ˈmɛm.bɹənsɪz\

remembrance \ɹɪ.ˈmɛm.bɹəns\

Souvenir.
- The American holiday, Memorial Day, is in remembrance of the dead from past wars.
  Le jour férié américain Memorial Day est consacré au souvenir des morts des guerres passées.