relithuaniser
Étymologie
[modifier le wikicode]- De lithuaniser, avec le préfixe re-.
Verbe
[modifier le wikicode]relithuaniser \ʁə.li.tɥa.ni.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Orthographe ancienne de relituaniser (redonner un caractère lituanien à).
Il faudrait lutter contre la Kultur, pour relithuaniser entièrement le pays.
— (Jean Mauclère, Sous le ciel pâle de Lithuanie, 1926, page 168)Les Lithuaniens, plus cohérents, plus unis, plus énergiques aussi que les Blancs-Russes, redoutent leur supériorité numérique dans le Grand-Duché reconstitué à peu près tel qu’autrefois ; déjà, rien que pour s’assurer la possession de Vilna, leur capitale historique, il leur faudra relithuaniser toute la région voisine qui est devenue blanc-russe, au cours des siècles — si elle ne l’a toujours été.
— (Émile Haumant, Le problème de l’unité russe, 1922, page 93)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « relithuaniser [Prononciation ?] »