refoulable

Français

(1845)^[1] Dérivé de refouler, avec le suffixe -able.

refoulable \ʁə.fu.labl\

Que l’on peut refouler.
- Une mesure convenable paraît avoir été gardée, à cet agard, par les projectiles prussiens ; on en voit plusieurs à l’Exposition, que l’on a obligés à passer dans leur âme rayée, ainsi que dans une filière, et qui portent, sur leur pourtour, des filets hélicoïdaux bien venus [...] ; tandis que leurs portions répondant aux intervalles de bourrelets sont incomplètement nourries, attestant ainsi que le métal refoulable n’était pas en excès. — (Revue maritime et coloniale, tome XXIII, Paul Dupont, Paris, 1868, page 357)
- La partie fœtale est remontée, refoulable, et, dans ces conditions, il semble qu’il sera plus aisé de faire l’extraction du fœtus par la version podalique par manœuvres internes. — (M. Chéron, Deux observations de rupture utérine spontanée, dans les Bulletins et mémoires de la Société obstétricale et gynécologique de Paris pour l’année 1896, Paris, 1897, page 106)
- Tout le monde a admis cette contradiction - que Freud nomme telle -, que la représentation de mot, plus facilement refoulable que la représentation de chose, n’est pas celle pourtant qui subit le premier choc du refoulement. — (Jean Gillibert, De l’auto-érotisme, Presses universitaires de France, Paris, 1977, page 117)

refoulable \ʁə.fu.labl\ masculin et féminin identiques

Personne qui peut être refoulée du territoire où elle demande à entrer.
- L’individu arrive avec des papiers en règle mais insuffisants ou en partie caducs : s’il n’est pas classé tout de suite parmi les "refoulables", il n’obtient pas encore de permis de séjour. — (Histoires de migrations, Université Blaise Pascal, Clermont-Ferrand, 1995, page 24)
- Il envisage même ultérieurement, afin « de mieux assurer l’ordre public des deux pays », de collaborer officieusement avec les autorités franquistes en leur communiquant la liste des refoulables. — (Anne Dulphy, Le consulat de France à Barcelone et les exilé catalans 1944-1956, dans Les exils catalans en France, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 2005, page 273)
- L’officier de police semble vouloir superviser tout le processus et admet un certain nombre de fugitifs à titre provisoire ; on a l’impression qu’il se plaît à sélectionner les refoulables pour les punir. — (Ruth Fivaz-Silbermann, La fuite en Suisse: Les Juifs à la frontière franco-suisse durant les années de la "Solution finale", Calmann-Lévy, Paris, 2020)

↑ Figure dans la seconde édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1845, page 183.