recraindre
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]recraindre \ʁə.kʁɛ̃dʁ\ transitif 3e groupe (voir la conjugaison)
- (Vieilli) Craindre de nouveau.
Avec ces nouveaux bombardements, les gens recraignaient pour leur vie.
Notes
[modifier le wikicode]On trouve parfois dans certains livres anciens le verbe recraindre dans le sens de « craindre encore plus ». Par exemple, dans le livre de P.L. Jacob, Les vieux conteurs français : Les cent nouvelles nouvelles (1841), page 23 (Nouvelle XI : L’encens du diable) : Un lâche, paillard, recraint, jaloux, je ne dis pas coux¹, vivant à l’aise, ainsi que Dieu sait que les entachés de ce mal peuvent sentir et les autres peuvent apercevoir et ouïr dire, ne savoit à qui recourre² et soi rendre, pour trouver guarison de sa douleur misérable et bien peu plainte maladie. (1 : coux = cocu ; 2 : recourre = recourir)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « recraindre [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « recraindre [Prononciation ?] »