reconditionner
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de conditionner, avec le préfixe re-.
Verbe
[modifier le wikicode]reconditionner \ʁə.kɔ̃.di.sjɔ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Commerce) Remettre en bonne condition.
De même que toutes les balles d’origine indienne, elles portaient douze ligatures en grosse corde ; elles avaient été reconditionnées très habilement.
— (Douanes, Lettre commune 206, du 12 sept. 1874)À Gaillac, loin de se limiter à la pièce détachée, l’entreprise reconditionne désormais 2 400 voitures remises à la vente avec près de 30 % de pièces réemployées.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 octobre 2022, page 9)
- Conditionner à nouveau.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : recondition (en)
- Croate : zapakirati (hr)
- Espagnol : acondicionar (es), reacondicionar (es)
- Italien : ricondizionare (it)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « reconditionner [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « reconditionner [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (reconditionner)