recalepiner
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]recalepiner \ʁə.kal.pi.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Améliorer la répartition des éléments destinés à couvrir une surface, suite à un précédent calepinage qui ne convient pas.
Qu’importe cette non-concordance, L.C. fera poser une baguette (en fait un faux couvre-joint) dans le but de recalepiner les parois de la cellule en accord avec son propre système de proportions.
— (Jacques Sbriglio, Le Corbusier, Jean-Louis Parisis, Le Corbusier : l'Unité d'habitation de Marseille, 1992)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « recalepiner [Prononciation ?] »