re-imiter
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]re-imiter \ʁə.i.mi.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Imiter à nouveau.
Car, si imiter c'est avoir bien observé, re-imiter' c'est déjà presque préméditer ; mimer devant quelqu’un c'est déjà raconter, presque parler, presque penser.
— (Geneviève Guichard, préface de Daâh, le premier homme, d'Edmond Haraucourt, éditions Arléa)vs voulez simplement le mettre en peinture, essayez de rayer aux endroits avec une brosse métallique, histoire de re-imiter le veinage.
— (site www.forumconstruire.com (accent ajouté à metallique)Pourquoi tout d'un coup re-imiter un modèle grec (et sur une face seulement! le cheval restant bel et bien celtique)?
— (site www.arbre-celtique.com)
Synonymes
[modifier le wikicode]- réimiter, qui est la forme normale ; re-imiter est parfois utilisé malgré tout, probablement pour isoler le mot imiter sur lequel on veut insister.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « re-imiter [Prononciation ?] »