ratterrir
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]ratterrir \ʁa.te.ʁiʁ\ transitif 2e groupe (voir la conjugaison)
- Atterrir à nouveau.
Je fléchis les genoux et sautai pour ne pas ratterrir.
— (Marine Poirier, Secrets des éléments)- […] rebondir, recommencer, jeter, brûler, veiller, découper patiemment le cadavre de l’ennui, de la lassitude et du remords, noter tout cela, vite, sauter de la théologie à la peinture, ratterrir sur Joyce, scander Céline, en saisir la fragilité, la nécessité, l’audace, la force, s’imprégner, composer, s’acoustiquer, imprimer, disposer ses papiers à terre, tenter d’en avoir une vue plongeante, apprendre à voler, alouette, faucon, buse, apercevoir quelque chose, fondre, être trop lent, mal emplumé, s’écraser, échapper la proie, maudire, foutre un grand coup de semelle dans ce fatras, brûler, pleurer de découragement, se rappeler à propos un passage dans tel chapitre à moitié écrit, qui ferait un excellent contrepoint à l’autre là […] — (Pierre-Yves Thiran, Bal à l’abattoir, 2003)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : riatterrare (it)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « ratterrir [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « ratterrir [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « ratterrir [Prononciation ?] »