ransomware

Français

De l'anglais ransomware.

Singulier	Pluriel
ransomware	ransomwares
\ʁɑ̃.sɔm.wɛʁ\

ransomware \ʁɑ̃.sɔm.wɛʁ\ masculin

(Anglicisme informatique) (Sécurité informatique) Logiciel malveillant qui empêche l’accès aux données stockées sur un ordinateur et propose leur récupération contre le paiement d’une rançon.
- Une cyberattaque au ransomware du groupe de pirates Play a touché la Fédération française de rugby (FFR), dans la nuit de mercredi à jeudi. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 juin 2023, page 17)
- Dès vendredi soir, une large attaque par phishing a provoqué une vague d'infections par un ransomware, WannaCrypt. — (site www.nextinpact.com, 15 mai 2017)

« ransomware », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. → voir -ware

Singulier	Pluriel
ransomware \Prononciation ?\	ransomwares \Prononciation ?\

ransomware

(Sécurité informatique) Rançongiciel, logiciel rançonneur.
- We must also do more to protect the security of our health systems, which are increasingly the target of cyber and ransomware attacks — (ORIENTATIONS POLITIQUES POUR LA PROCHAINE COMMISSION EUROPÉENNE 2024 − 2029, Ursula von der Leyen, traductions multilingues, Candidate à la présidence de la Commission européenne)
  Nous devons également redoubler d’efforts pour protéger la sécurité de nos systèmes de santé, qui sont de plus en plus la cible de cyberattaques et d’attaques par rançongiciels.

De l'anglais ransomware.

Invariable
ransomware

ransomware \Prononciation ?\ masculin invariable