ramnologue
Étymologie
[modifier le wikicode]- Terme inventé en 1983, publié dans Vania de Gila-Kochanowski et Romano Yekhipe, Causes et conséquences du nomadisme des Tziganes d’Europe, réunion d’experts sur l’étude de l’ethno-développement et de l’ethnocide en Europe, UNESCO, Karasjok (Norvège), 29 mai – 2 juin 1983.
Nom commun
[modifier le wikicode]ramnologue masculin et féminin identiques
- (Rare) Spécialiste du romani, la langue des Roms.
Il est suivi par une nuée d’autres ramnologues parmi lesquels se distingue le géant de la linguistique comparée, un slavisant, professeur à l’Académie de Vienne, Franz von Miklosich.
— (Vania de Gila-Kochanowski et Romano Yekhipe, Causes et conséquences du nomadisme des Tziganes d’Europe, réunion d’experts sur l’étude de l’ethno-développement et de l’ethnocide en Europe, Karasjok (Norvège), 29 mai – 2 juin 1983)- Il rejette le terme « Tsigane », invention des Gadžé, et propose Romané Chavé (fils de Ram), voisin de Rom. De même, il préfère « ramnologie », « ramnologue » à « tsiganologie » et « tsiganologue ». — (Bernard Leblon, Musiques tsiganes et flamenco, 1990)
Il est bon de souligner ici que ce Précis de la langue romani littéraire dépasse largement le cadre des seules études tsiganes et s’adresse, par-delà le ramnologue, à tout linguiste, indo-européaniste ou non, qui s’intéresse à la régularisation d’une langue, à sa graphie, à sa diffusion, à la constitution de corpus littéraires dans différents domaines des sciences humaines.
— (Description de Précis de la langue romani littéraire, Libraire Mollat, <mollat.com>, 2010)