rafiler
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]rafiler \ʁa.fi.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Pour fabriquer des gants, enlever la place où se pose le pouce coupé à part dans les coins perdus de la peau, et de donner aux doigts la longueur et la rondeur voulues.
Sortant des mains des mégissiers, les peaux sont mises à l'humidité avec une éponge ou un linge mouillé, ensuite on les coupe, on les dole, on les remet à l'humide, on les étavillonne, on les fend, on les rafile, on les pièce et on les livre à la couturière.
— (Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale, 1895)Sorties de là, il s'agit de les rafiler, c'est-à-dire d'enlever la place où se pose le pouce coupé à part dans les coins perdus de la peau, et de donner aux doigts la langueur et la rondeur voulues.
— (Encyclopédie des gens du monde, 1839)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « rafiler [Prononciation ?] »