racketter
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]racketter \ʁa.kɛ.te\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Exercer un chantage, menacer de violences dans le but d’extorquer de l’argent, des objets, des renseignements ou un comportement.
Que les politiques cessent de racketter les entreprises est un strict minimum, qu’ils fassent ce qu’ils annoncent, qu’ils disent ce qu’ils croient, etc.
— (Alexandre Jardin, 1+1+1… = une révolution, Grasset, 2002, page 92)Le maître chanteur est d'abord un maître séducteur. Il chante le temps qu'il faut. Il berce le temps qu'il faut. [...] Lorsque sa toile est tissée, lorsque sa victime n'a plus la ressource de s'en échapper par quelque issue, il passera à la seconde étape : il vous accusera, il vous menacera, vous et les vôtres, et il vous couvrira de honte, et il vous rackettera. Indéfiniment.
— (Philippe Delaroche, Caïn et Abel avaient un frère, Éditions de l'Olivier / Le Seuil, 2000, page 122)Chaque fois que vous croiserez un flic ou un militaire, attendez-vous à être racketté. C’est incontournable, la corruption est partout, au Nigeria.
— (Antonio Fischetti, Dollars, pillages et djihad, dans Charlie Hebdo, no 1694, 7 janvier 2025, page 11)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « racketter [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « racketter [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « racketter [Prononciation ?] »