réuniversaliser
Étymologie
[modifier le wikicode]- De universaliser, avec le préfixe re-.
Verbe
[modifier le wikicode]réuniversaliser \ʁe.y.ni.vɛʁ.sa.li.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se réuniversaliser)
- Universaliser à nouveau.
Sauf qu'il ya des moments où le caractère fatal et universel du drame qui se joue sur le plan historique permet à la poésie de se réuniversaliser, comme le montre l'exemple d'Eluard militant de la Résistance et parlant alors au nom de tous.
— (André Lichnerowicz, Analogie et connaissance, 1981)A peine constituée à partir de l'intériorisation d'un universel vécu comme expérience familiale, cette singularité, improductive à ce stade, va trouver à se réuniversaliser sous l'effet conjugué, parce qu'identique du point de vue de la structure et du contenu, de l'Art et de la névrose.
— (Ralph Heyndels, Edmond Cros, Université libre de Bruxelles, Opérativité des méthodes sociocritiques, 1984)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « réuniversaliser [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « réuniversaliser [Prononciation ?] »